<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
OTOH I wonder if it would be adequate to just count full-width<br>
characters as two characters in Pd.

</blockquote><div>That's not gonna make the situation any better. Very few fonts have a strict 2:1 ratio for non-Western vs Western characters, among them Sarasa Mono (<a href="https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic">https://github.com/be5invis/Sarasa-Gothic</a>) and Source Han Sans (<a href="https://github.com/adobe-fonts/source-han-sans">https://github.com/adobe-fonts/source-han-sans</a>). I don't know any other; I'm also unsure of the licensing of these fonts, all I know is they are open-source and free for personal use. As for the DejaVu:OtherFont ratio, that is unpredictable.</div><div><br></div><div>An irrelevant question: how does this mailing list handle line breaks? Is there a max value of how much characters per line? I often see your text start a new line half-way. I wonder if my mail will appear like that too.<br></div></div></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Mon, Apr 8, 2019 at 4:46 AM Jonathan Wilkes <<a href="mailto:jon.w.wilkes@gmail.com">jon.w.wilkes@gmail.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">On Sun, Apr 7, 2019 at 2:16 AM Coniine Dieu <<a href="mailto:coniinedieu@gmail.com" target="_blank">coniinedieu@gmail.com</a>> wrote:<br>
><br>
> Perhaps we need to move that to GUI and send a message back to core so the core knows where the boxes are, but that requires a big overhaul.<br>
<br>
Thanks for the quick response.<br>
<br>
Yes, that is a big overhaul. However, I think there's a way to do it<br>
incrementally so that it doesn't break<br>
things in the interim.<br>
<br>
OTOH I wonder if it would be adequate to just count full-width<br>
characters as two characters in Pd. I'm not sure<br>
there's any guarantee that full-width characters are truly double the<br>
width-- even with DejaVu Sans Mono-- but<br>
it would at least get the border out of the way.<br>
<br>
-Jonathan<br>
_______________________________________________<br>
L2Ork-dev mailing list<br>
<a href="mailto:L2Ork-dev@disis.music.vt.edu" target="_blank">L2Ork-dev@disis.music.vt.edu</a><br>
<a href="https://disis.music.vt.edu/listinfo/l2ork-dev" rel="noreferrer" target="_blank">https://disis.music.vt.edu/listinfo/l2ork-dev</a></blockquote></div>